齐续春 2016年9月7日
【编者按:9月6-9日,全国政协副主席、交流协会副会长齐续春率交流协会代表团访问新西兰。本文为齐续春副会长在惠灵顿维多利亚大学的演讲。】
尊敬的吉尔福德校长, 老师们,同学们, 女士们,先生们,朋友们:
大家好!今天,有机会来到著名的维多利亚大学,同老师们、同学们以及各界朋友见面,我感到十分高兴。这是我一生中首次在大学讲坛同大家交流,我很珍惜这个机会。首先,我代表中国全国政协、中国国际交流协会,并以我个人的名义,向在座各位致以诚挚的问候和良好的祝愿!中国驻新西兰大使王鲁彤及新西兰两任前驻华大使都来到了现场,他们为中新友谊做出了突出贡献,我对他们表示感谢。中国全国政协由中国共产党、8个民主党派、无党派民主人士、人民团体、各少数民族和各界的代表人士组成,是中国共产党领导的多党合作和政治协商的重要机构。中国国际交流协会是中国有重要影响力的民间组织,成立于1981年,以“让世界了解中国,让中国了解世界”为宗旨,致力于增进中国人民与世界各国人民之间的相互理解与合作。 维多利亚大学是新西兰最古老的大学之一,在世界上久负盛名,培养了大批高质量的人才,可谓桃李满天下。在贵校3000多外国学生中,有800多人来自中国,这一数字让我感到很高兴,它反映了中新两国人文交流的庞大规模,更是中新友好关系的一个重要缩影。 自上世纪70年代中新建交以来,两国关系发展良好,领导人互访频繁。尤其是2014年习近平主席访问新西兰,双方决定将中新关系提升为全面战略伙伴关系,发表了两国建交以来首份双边关系联合声明,为两国关系发展描绘了新蓝图。今年4月,约翰·基总理在其任内第六次访华,两国领导人就推进中新全面战略伙伴关系达成重要共识,为两国关系发展注入了新的动力。 我想重点就当前中国经济形势及中新合作等问题谈一些看法。 习近平主席在二十国集团领导人杭州峰会开幕式致辞中指出,要构建创新、活力、联动、包容的世界经济,并提出应让二十国集团成为行动队,而不是清谈馆,呼吁世界各国共同参与全球经济治理,为下一步世界经济发展指明了新的路径。习近平主席特别提出要落实2030年可持续发展议程,促进包容性发展,这是中国和世界各国人民的普遍愿望。很多人担心中国的经济,认为中国经济经过数十年高速发展后开始衰落了。实际上,中国经济现在已经由过去的高速增长转为中高速增长,更加注重经济增长的质量而非速度。习近平主席提出了生态优先、绿色发展的理念,就是要转变不可持续的发展模式,更多依靠科技创新,走可持续发展之路。中国在“十三五”规划中提出到2020年要全面建成小康社会,国内生产总值和城乡居民人均收入要比2010年翻一番。2015年中国国内生产总值为10.8万亿美元,人均8000美元,到2020年我们的国内生产总值将达到14万亿美元左右,人均1.2万美元左右。为了实现这一目标,我们正大力推进结构性改革,不断优化产业结构。当前中国有些产能比如钢铁、水泥、船舶制造等严重过剩。中国政府提出要以壮士断腕的决心来压缩和淘汰过剩产能。我们准备在一年的时间内,压缩煤炭产量2.8亿吨,将有70万煤炭工人因此转岗;压缩钢铁产量4500万吨,将有16万钢铁工人因此转岗。中国中央政府、地方政府和企业将拿出1000亿元来完成这一艰巨任务。 中国在经济转型的过程中,不可避免要付出一些代价。过去一些主要依赖能源资源的地区,现在出现了经济下滑的情况,如东北三省、山西和陕西省。但这只是局部现象,而且即使是像吉林这样经济下行压力比较大的省份,今年的经济形势也出现了好转。我到老百姓的家里,发现大家的日子过得还不错。而在经济转型比较早的地区,比如广东和江浙一带,由于注重科技创新,经济发展形势非常好,经济增长率在7.8%左右。总体来说,当前中国经济是稳中向好,稳中有进,今年1—6月经济增长率为6.7%,这在世界经济总体低迷的情况下是很难得的。我希望你们能有机会到中国,看看中国的真实情况。美国有个经济学家,认为中国经济不行了,但是他去中国考察了10天后发现,中国经济发展得很好,市场很红火,跟之前的印象有很大差别。 关于中新之间的合作,我想重点谈谈旅游业和农牧业。旅游业是中新之间的重要合作领域。中国目前正在大力发展康养产业。今年8月,民革中央和河北省在秦皇岛举办了康养产业论坛,短短两天时间签约500多亿元。前不久贵州省赤水市举办康养产业论坛,期间共签约580亿元。赤水市一年接待游客1600万人,现在已经有了5座5星级宾馆,在建的还有2座,充分说明了康养产业和旅游业的巨大市场。而美丽、富饶、安全的新西兰每年只有40万中国游客到访,与中国每年1.1亿的出境人次相比,所占比例太小。如果中国每年访新旅客达到100万,这将为新西兰带来约60亿美元的收入,中新之间的旅游合作前景广阔。中新之间在农牧业方面也有巨大合作空间。新西兰农牧业发达,拥有先进的技术和管理经验,希望双方加强这一领域的合作。 我很羡慕年轻学生。年轻人生机勃勃,充满朝气,精神焕发,最能够解放思想。我当年从北大毕业后来到了农村,当上农民之后我才真正懂得了中国的百姓、中国的社会和中国的国情。年轻人最缺乏的是接地气,最缺乏的是经历挫折。我是在当上农民之后才懂得这个道理。人生要务实。我经历过吃不饱饭、穿不暖衣的生活,所以我对今天的生活格外珍惜。看事情要回忆地看、对比地看、前进地看、发展地看,只有这样才能把握问题的实质。有人问我,你认为中国的制度是世界上最好的制度吗?我说中国的制度是中国最好的制度,原因在于:实践证明这一制度是正确的,中国人民支持拥护这一制度,这一制度符合中国的国情。我们反对有些人总是教训别人应该如何做,而不顾别人的实际情况。阿富汗、利比亚、叙利亚就是深刻的教训。我们要坚定不移走自己的路。 当前中新关系发展良好,新西兰是西方对华最友好的国家之一,两国关系有很强的互补性。习近平主席提出要实现包容性发展,就是要让世界各国都受益。中国希望自己发展得好,也希望世界各国发展得好。我们反对霸权主义,主张各国一律平等。希望新西兰发展得更好,新西兰人民更加幸福。 今天上午,我同卡特议长在会谈时达成了一个共识,即中新关系的未来在于青年。希望在座的各位青年人为增进中新友谊,为推动中新之间在经济、政治、社会、文化和生态领域的合作做出自己的贡献。 谢谢大家!
|