朱静芳

      应阿拉伯联合酋长国（简称“阿联酋”）政府、“波兰家园”公民协会和柬埔寨参议院邀请，全国政协副主席、中国国际交流协会副会长王志珍率交流协会代表团于2012年12月10-22日对上述三国进行友好访问，并顺访保加利亚。期间，在阿布扎比和华沙分别出席由中联部与海湾阿拉伯国家合作委员会（简称“海合会”）共同举办的首届“中国-海湾阿拉伯国家可持续发展论坛”和由交流协会、中国和平发展基金会与波兰家园公民协会共同举办的“中国-欧洲：非政府组织的作用”国际研讨会的开幕式及相关活动。交流协会顾问、中联部部长助理贺钧陪同访问。
　　上述各国均高度重视王志珍副主席一行到访，并给予热情友好的接待。王志珍副主席与各国政要、议会、智库、新闻媒体及民间组织进行了十余场深入交流活动。在阿联酋，分别会见了海合会秘书长扎耶尼、阿联酋外交国务部长兼国民议会事务国务部长卡尔卡什、外贸部长鲁卜娜、阿联酋战略研究中心主任苏维迪等，此外，还与出席可持续发展论坛的海湾阿拉伯国家有关政要进行交流；在波兰，与参议院议长博鲁塞维奇会谈，会见了参议院外委会主席齐莫舍维奇、“波兰家园”主席克里姆查克等，出席研讨会有关活动期间，还与来自欧洲其他国家的民间组织负责人进行了交流；在柬埔寨，柬政府代首相兼内政大臣韶肯会见，与柬参议院第一副主席赛冲会谈，与柬参议院第二副主席迪翁交流，并赴王宫吊唁了西哈努克太皇；过境保加利亚期间，会见了保议会副议长斯托扬诺娃，与保前副总统、保中论坛名誉主席马林、保中论坛主席登切夫等友华团体负责人交流。此访对进一步促进双边和多边关系发展、增进相互理解与信任、加强民间交流与合作，推动国家关系的发展具有积极意义。
　　在访问中，王志珍副主席以朴实亲切的语言、鲜活可信的实例和平等友好的姿态，与各国政要及民间人士进行了坦诚的交流，就双边关系、议会和民间交往、地区和国际问题等进行了深入探讨，扩大了共识，增进了互信，促进了友谊，进一步巩固了我与各往访国的友好合作关系。
　　除双边友好交流外，王志珍主席出访期间还出席了两场多边活动：
　　12月12日，王志珍在阿布扎比出席了“中国-海湾阿拉伯国家可持续发展论坛”开幕式，并作了题为《把握机遇，深化合作，积极开创中国与海湾阿拉伯国家互利共赢、可持续发展新局面》的主旨发言。她在发言中说，气候变化、资源枯竭、能源和粮食安全、发展失衡等全球性问题严重威胁到人类社会的生存和发展，“可持续发展”已逐渐成为各方共识。中国共产党提出了以人为本、注重全面协调可持续的“科学发展观”，成为中国共产党的指导思想和各项工作的行动指南。中国在践行可持续发展方面进行了长期不懈的努力，并积极参与可持续发展国际合作，坚定不移地致力于维护世界和平、促进共同发展。王志珍呼吁中国和海合会国家共同努力，促进可持续发展并推动互利共赢的合作。
　　12月19日，王志珍在“中国-欧洲：非政府组织的作用”国际研讨会开幕式上致辞中说，中国和欧洲相距遥远，但人民之间的友谊源远流长，东西方文明交相辉映，共同推动了人类发展进步。近年来，中欧民间交流不断扩大，人员往来更趋活跃，交流形式日益丰富，对增进中欧人民的相互理解，推动双边关系及多元文化的包容性发展起到了积极作用。希望出席研讨会的各位代表能够通过民间交流，为推动中欧民间友好发挥建设性的积极作用。中国国际交流协会将一如既往地谋求与欧洲开展民间友好活动，希望有更多的欧洲民间组织积极支持和参与，搭建联系中欧人民心灵的友谊之桥。
　　在上述两个多边场合，代表团成员不仅在会上积极发言，介绍中方有关情况和观点，而且还踊跃接触有关组织负责人和友好人士，增进相互了解与信任，展示了中国人开明、开放和自信的国际形象。
　　访问期间，各国政要均高度评价与我传统友好关系，表示希望进一步深化双边政治关系，并挖掘双边在经贸、文化和民间等领域开展务实合作的潜力，同时进一步增进人文交流，尤其是加强两国年轻一代之间的往来与理解，以促进两国友好关系世代相传。

边关系的发展、增进相互理解与信任、加强民间交流与合作，推动国家关系的发展具有积极的意义。